寓言故事20篇全文

故事大全 2023-04-18 20:41:06

寓言故事20篇全文

1、掉换主人寓言故事

　　农夫在草场上放驴子。敌兵的闹声吓了他，他激动地叫：“我们跑呀，跑呀！要捉拿我们了！”但那驴子偏不管，只回答：“你相信敌人会把两副鞍子放在我身上？”“晤，不会！”农夫讲。“哎，主人，我在他的重压下呻吟，还不是跟现在一模一样。”

2、豺狗和阿拉伯人寓言故事

　　我们在一块沙漠的绿洲上露营。我的同伴们已经睡着了，一个阿拉伯人高大的白色身影从旁掠过；他一直在照料着骆驼，此时正朝他自己的睡铺走去。

　　我向后一仰，躺倒在草地上，我竭力想入睡，但却睡不着，一只豺狗在远处嗥叫；我又坐了起来。离得十分遥远的嗥叫声突然一下子相当近了。豺狗们拥挤在我的周围，眼睛闪着黯淡的金黄色的光，随即又消失了。它们柔软的身躯仿佛在一条鞭子的噼啪抽打丁，敏捷而有节奏地扭动着。

　　一只豺狗从我身后走出来，轻轻地拱到我的胳臂下面，向我挤靠着，好像它需要我的体温，然后站在我的面前，几乎四目相对地向我开口道：

　　“我是天底下最年迈的豺狗。我很高兴终于在这儿遇见了你。我几乎不抱什么希望了，因为我们一直等你等了无穷无尽的岁月；我的母亲等待过你，还有她的母亲，以及我们所有豺狗的老祖宗，一直可以追溯到我们所有豺狗的第一位母亲。这是真的，相信我吧！”

　　“那可真令人感到意外，”我说道，想不起点燃那堆准备用浓烟熏赶豺狗的木柴。“听起来让我感到太意外了。我完全是出于偶然，才从遥远的北方到这儿来，而且我在你们的国家只想作一次短暂的旅行。那么你们这些豺狗想要什么呢？”

　　这个也许过于友善的询问仿佛为这帮豺狗壮了胆，它们向我围拢过来；全都张大着嘴巴，嘘嘘地喘着气。

　　“我们知道你从北方来，”最年老的那只豺狗开始说道，“那恰恰正是我们所希望的。你们北方人所具有的那种才智，在阿拉伯人中间是找不到的，让我告诉你吧，一星半点的智慧火花也不能从他们冷漠无情的傲慢中撞击出来，他们捕杀动物作为食物，对于腐肉臭尸，他们是不屑一顾的。”

　　“不要那么大声吧，”我说，“附近有阿拉伯人在睡觉。”

　　“你的确是这儿的异乡人，”这只豺狗说，“否则你将会知道，在世界通史中，从没有任何一个豺狗害怕阿拉伯人。为什么我们应该惧怕他们呢？对于我们来说，被放逐到这种人中间来，难道不是已经够不幸了吗？”

　　“也许，也许，”我说，“远远超出我本分的事，我是没有能力评断的。

　　照我看来，这像是一种积年的宿怨，我想它存在于血液中，也许只有用鲜血来结束。”

　　“你非常聪明，”这只老豺狗说，它们全都开始更加快速地嘘嘘喘气，尽管它们一动不动地站着，气体却从它们的肺里急促地往外喷吐，一股使我不得不时时咬紧牙关强忍着的恶臭，从它们张开的嘴巴里泛出来。“你非常聪明，你方才所讲的话，与我们古老的传说是一致的。所以，我们将从他们那里吸取鲜血，这种宿怨也就会了结了。”

　　“哦！”我以超出本意的激烈的口吻说，“他们将会自卫的，他们将会用他们的滑膛枪将你们成批地击毙。”

　　“你误解了我们，”他说，“即使在遥远的北方，也明显地保留着人类的这一个弱点。我们并不打算杀死他们，尼罗河所有的水都无法使我们洗净那种血腥。哼，哪怕一见到他们的活肉，我们也会掉转尾巴，逃进更清新的空气中，逃进沙漠里去，正是为了这个缘故，沙漠才是我们的故乡。”

　　周围所有的豺狗，包括许多从更加遥远的地方新来的那些豺狗，全都把它们的口鼻趴在两只前腿之间，用它们的脚爪擦净嘴脸，好像它们竭力在隐藏一种十分强烈的恶心，以致我真想从它们的头上跳过去逃走。

　　“那么，你们想要干什么？”我问道，试图站起身来。但我无法站起来。

　　在我身后，两个年轻的豺狗紧紧咬住了我的外套和衬衣，我不得不继续坐着。“它们是为你捧待衣据的，”那只老豺狗十分庄重地解释说，“这是一种尊敬的表示。”“它们必须放开我！”我大声叫喊，时而转向老豺狗，时而转向那两只年轻的豺狗。“当然，它们会放开的，”那只老豺狗说，”如果那是你的愿望。不过，要少许花费点时间，因为它们将牙齿咬得很紧，这是我们的习惯，而且先必须一点点松开牙关才行。这时候，听听我们的请求吧。”

　　“你们的所做所为恰恰使我无法倾听什么请求。”我说，“我们是笨拙的，可别因此欺负我们，”这时它第一次求助于一种毫无虚饰的悲哀的声调，“我们是可怜的动物，除了牙齿一无所有；无论我们想要做什么事情，好事或者坏事，我们都只能够靠我们的牙齿来解决。”“那么，你们想要干什么？”

　　我问，心情颇不平静。

　　“先生，”它大声喊道，所有的豺狗跟着一齐嗥叫，听起来显得非常遥远，就像一支优美的乐曲。“先生，我们想要你结束这场分割世界的争吵，你恰恰正是我们祖先所预言的天生来完成此事的人。我们再也不想被阿拉伯人所烦扰，我们想要自由呼吸的空间，想要一个把他们清洗干净的地平线；想不再听到被阿拉伯人宰割的绵羊的咩咩叫声，想要每一只动物都能正常地死亡；想要不受干扰地把动物尸体的鲜血吮尽喝光，并且把它们的骨头啃得干干净净。干干净净，我们所想要的正是干干净净。”——此刻它们全都恸哭起来，唏嘘不止——“啊，高尚的心灵，仁慈的胸怀啊，你活在这样一个世界上怎么受得了？他们的白衣肮脏；他们的黑服龌龊；他们的胡子令人嫌恶；只要望一眼他们的眼窝，就会使人想要吐口水；当他们抬起一只胳膊，漆黑的地狱便在腋下张开大嘴。所以，先生，所以，亲爱的先生，借助你全能的双手，用这把剪刀剪断他们的喉咙吧！”他将头一摆，于是一只豺狗便叼着一把缝纫小剪刀颠上前来，剪刀布满了陈旧的斑斑锈迹，挂在上颚大牙处摆动着。

　　“哦，剪刀终于拿来了，该是停止的时候了！”我们商队的那位阿拉伯首领大声喝道，他已迎着风蹑手蹑脚地来到我们近前，噼啪一声抡起了他的大鞭子。

　　豺狗们匆忙逃窜，但在不远的一个地方重又紧密地聚成一团，所有这些野兽如此紧密而僵硬地拥挤着。

　　“那么，对你也进行过这番表演罗，先生。”这位阿拉伯说着，以这个民族的节制性格所容许的快活程度呵呵笑了。“那么，你知道，这些畜生究竟要于什么吗？”我问。“当然，”他说，“这是个常识，只要阿拉伯人存在，那把剪刀就会在沙漠中四下游荡，并将同我们一起游荡到我们的未日。

　　它被奉献给每一个欧洲人去干伟大的工作；每一个欧洲人恰恰是命运为他们选择好了的人选。它们具有最疯狂的希望，这些野兽们；它们不过是些傻瓜，地道的傻瓜，那正是我们喜欢它们的缘故；它们是我们的狗，比你们的任何一只都要精良的狗。现在，请注意，一只骆驼昨天夜里死去了，我已经叫人把它带到这儿来了。”

　　四个人抬着这只沉重的动物尸体走上前来，把它扔在我们的面前。它几乎还未落地，豺狗们便高声嗥叫起来。它们好像被不可抵抗的绳索牵拉着，一个个都开始向前摇晃，肚皮贴着地面爬行。它们忘记了这些阿拉伯人，忘记了它们的仇恨；将眼前这堆恶臭的腐肉全部消灭掉的愿望蛊惑着它们。有一只已经在对付那只骆驼的喉咙，将牙齿直接咬住一条动脉管。像一台马力强大的小水泵，以所希望的那样猛烈的喷涌量，正尽力熄灭某种怒火，它的每一块肌肉都在抽动着，费力地做着这项工作。瞬息间，它们全都爬到了尸体上面，堆积得山一样高，共同努力着。

　　此刻，商队首领扬起他那锐利刺骨的鞭子，在它们的脊背上左右交叉地鞭挞起来。它们抬起了头，心醉神迷，恍恍惚惚，看见阿拉伯人站在它们的面前，感到鞭打在口鼻上的剧痛，跳着向后倒退，逃开了一段距离。但是，那只骆驼的血已经流成了一滩滩血潭，臭气熏天，尸体许多处都被撕开一个个大裂口，它们经受不住这个诱惑；它们又走了回来，那位首领又一次举起了他的鞭子，我拦住了他的胳膊。“你是对的，先生，”他说，“我们把这些臭肉留给它们去处理吧。此外，拔营起程的时刻电到了。哦，你已经看见了它们。它们是了不起的生物，不是吗？可它们又多么仇恨我们啊！”

3、忠于自己，相信自己寓言故事

　　美国著名女演员索尼亚·斯米茨的童年是在加拿大渥太华郊外的一个奶牛场里度过的。

　　当时她在农场附近的一所小学里读书。有一天她回家后很委屈地哭了，父亲就问原因。她断断续续地说：“班里一个女生说我长得很丑，还说我跑步的姿势难看。”父亲听后，只是微笑。忽然他说：“我能摸得着咱家天花板。”正在哭泣的索尼亚听后觉得很惊奇，不知父亲想说什么，就反问：“你说什么?”

　　父亲又重复了一遍：“我能摸得着咱家的天花板。”?

　　索尼亚忘记了哭泣，仰头看看天花板。将近4米高的天花板，父亲能摸得到?她怎么也不相信。父亲笑笑，得意地说：“不信吧?那你也别信那女孩的话，因为有些人说的并不是事实!”

　　索尼亚就这样明白了，不能太在意别人说什么，要自己拿主意!

　　她在二十四五岁的时候，已是个颇有名气的演员了。有一次，她要去参加一个集会，但经纪人告诉她，因为天气不好，只有很少人参加这次集会，会场的气氛有些冷淡。经纪人的意思是，索尼亚刚出名，应该把时间花在一些大型的活动上，以增加自身的名气。索尼亚坚持要参加这个集会，因为她在报刊上承诺过要去参加，“我一定要兑现诺言。”结果，那次在雨中的集会，因为有了索尼亚的参加，广场上的人越来越多，她的名气和人气因此骤升。

　　后来，她又自己做主，离开加拿大去美国演戏，从而闻名全球。

　　自己拿主意，当然并不是一意孤行，而是忠于自己，相信自己。坎坷人生，很多时候我们都要自己拿主意!

4、两棵树寓言故事

　　农夫在地里同时种了两棵一样大小的果树苗。第一棵树拼命地从地下吸收养料，储备起来，滋润每一个枝干，积蓄力量，默默地盘算着怎样完善自身，向上生长。另一棵树也拼命地从地下吸收养料，凝聚起来，开始盘算着开花结果。

　　第二年春，第一棵树便吐出了嫩芽，憋着劲向上长。另一棵树刚吐出嫩叶，便迫不及待地挤出花蕾。第一棵树目标明确，忍耐力强，很快就长得身材茁壮。另一棵树每年都要开花结果，刚开始，着实让农夫吃了一惊，非常欣赏它。但由于这棵树还未成熟，便承担起了开花结果的责任，后来累得弯了腰，结的果实也酸涩难吃，还时常招来一群孩子石头的袭击。时光荏苒，终于有一天，那棵久不开花的壮树轻松地吐出了花蕾，由于养分充足、身材强壮，结出了又大又甜的果实。而此时那棵急于开花结果的树却成了枯木。农夫诧异地叹了口气，将那根瘦小的枯木砍下，烧火用了。

5、懒汉和神鸟寓言故事

　　传说，在很久很久以前，有只神鸟，他可以满足人们的所有愿望，所以，每个人都希望得到神鸟。

　　有个懒汉，他非常懒，懒到都不愿意换个地方乞讨———只在一个面包铺旁。一天，懒汉从人们的谈论中听到了神鸟的传说，便决定去寻找神鸟。

　　懒汉历经千辛万苦，在一座小山上发现了一棵硕大的古树，仔细一看，这不正是传说中那棵居住着神鸟的参天古松吗?他兴奋地惊叫起来：“太好了，我可以得到神鸟，过上幸福生活了!”懒汉走到古松下一看，这棵树真是太大了，十几个人手拉手也围拢不过来。再往上一看，古松直插云霄!天那，这千年古松也太高了!怎么能攀得上去呢?懒汉有点灰心了，可想到，如果得到神鸟就可以过着饭来张口衣来伸手的生活时，就下定决心，攀爬古树……懒汉终于爬了上去，并捉住了神鸟。

　　懒汉恳求神鸟说：“神鸟，我想有花不尽的钱财，你能满足我的愿望吗?”神鸟胸有成竹地对懒汉说：“没问题，我给你一个钱袋，里面装着一枚取不尽的金币。”“怎么一枚取不尽的金币?”“就是钱袋里只能看到一枚金币，当你把它拿出来后，伸手再拿还会有一枚金币，钱袋里的金币总也拿不完。”懒汉兴奋地说： “那太好了。”“但在你花金币前，必须把钱袋扔掉，否则，你所有的金币都将会消失。”愿望已经满足的懒汉，怀揣着钱袋开开心心地回家了。

　　到家后，懒汉就开始从钱袋里往外拿金币。拿了三天三夜后，屋子里到处都堆满了金币，他觉得钱够多够用了，把钱袋扔了，就去买吃的去了。从此，懒汉过上了令人羡慕的幸福生活。

　　时间久了，懒汉连这样的生活都过腻了。尽管有了钱，每天还要出去买吃的，还要走路，多累人呀!天天只躺在床上，睡个懒觉，那才是真正的清闲、享福呢!于是，他躺在床上，开始“享”起了他的“幸福生活”。

　　几天后，皮包骨的懒汉饿得已经奄奄一息了，他想起来拿钱买点吃的，可四肢已经不听使唤，就连翻一下身都不可能了……

　　唉!我有这么多钱，本来生活得很舒适，但我懒得连买东西吃都不肯，竟然饿成这样，这不正是自作自受、自己葬送自己幸福美好的人生吗!唉!假如再给我一次机会，我绝对不会再懒了……

　　此时，懒汉终于想明白了，可是已经晚了。

　　于是，懒汉就这样守着满屋子的金币，活活“饿”死了。

6、驴的绝招寓言故事

　　农夫耕地的奇怪做法令路人驻足观看。

　　拉犁的只有一头驴子，戴着眼罩，可是农夫却大声地吆喝着：“彼得，驾!约翰，驾!奥比尔，驾!”

　　路人觉得很奇怪：“请问你这头驴子总共有几个名字?”

　　“就一个……叫‘彼得’。”

　　“那你怎么一会儿叫彼得，一会儿又叫约翰、奥比尔什么的?”

　　“如果这家伙知道就它一个人干活，我指使不动它;如果它以为还有其他两头驴子和它一起干，它单独就能把这活儿全干了。”

　　“绝招!”路人万分感叹。等他回到纽约自己公司的办公室以后，他也向农夫学习：在众多的管理者中挑选了三位能干的管理人员，组成一个专门的委员会为他管理公司。

7、为何而学寓言故事

　　有个人一心一意想升官发财，可是从年轻熬到白发，却还只是个小公务员。这个人为此极不快乐，每次想起来就掉泪，有一天竟然号陶大哭了。办公室有个新来的年轻人觉得很奇怪，便问他到底因为什么难过。他说：“我怎么不难过?年轻的时候，我的上司爱好文学，我便学著作诗、学文章，想不到刚觉得有点小成绩了，却又换了一位爱好科学的上司。我赶紧又改学数学、研究物理，不料上司嫌我学历太浅，不够老成，还是不重用我。后来换了现在这位上司，我自认文武兼备，人也老成了，谁知上司喜欢青年才俊，我……我眼看年龄渐高，就要被迫退休了，一事无成，怎么不难过?”

　　启示：研究学问、学习技能，应该是为充实自己，千万不能为了迎合别人的意旨，或随时代潮流而盲目地进行，否则目的不能达成事小，白白糟蹋了一生宝贵的光阴才最可惜。

8、农夫和鹤寓言故事

　　鹳和雁常常偷吃田里的庄稼。一天，他们又一起去偷吃田里的新谷子，一只鹤也跟着去了。
　　
　　哪知农夫早已撒下了网，把他们全逮住了。鹳和雁无话可说，可那只鹤很不服气，就对农夫说：“我不是鹳，也不是雁，我是一只老老实实的鹤。我从来不做坏事，这次是跟着他们来玩的，不应该受到惩罚。”
　　农民说：“谁叫你结交了坏朋友？你跟他们一起犯了罪，当然应该一起受惩罚！”

9、赐予和斥责寓言故事

　　“这条狗真笨！”

　　常常听到依艾斯——一个聪明的小姑娘这样喊叫。

　　“安娜，你听我说，你看，我每天用一个多小时训练小狗识字，费了九牛二虎的力气，它连半个字母也不认识，为了让它学会，我天天喂它面包。它只会叫，那叫声有点像嘲弄，又像怀疑和恭维。安娜，你听，他又叫了。这叫声是什么意思呢？”

　　安娜回答：

　　“如果把小狗的叫声翻译过来，他是告诉您：您给我面包，又骂我笨蛋。”

10、为狼举行洗礼寓言故事

　　在一个村庄里，人们决定为狼举行洗礼，要它改恶从善，不再咬死绵羊。狼勉勉强强地同意了，还以它的名誉担保，接受洗礼之后，决不再吃羊了。

　　神父被请来了，开始念祷文。突然，狼跳起身来，竖着耳朵，凝神细听。神父一愣，问它干什么。

　　狼回答：“我听出来了，好像什么地方绵羊在叫唤！”

11、猫和鸡寓言故事

　　从前有一个时期，鸡曾经统治过猫，把他们当佣人使唤，强迫他们找食物，找了食物，鸡要拿五分之四，这使猫很不高兴，不止一次地起来反抗，但是都被鸡镇压下去了。鸡吓唬猫说，要用鸡冠上的火来烧死他们。

　　有一次，猫家里的火灭了，猫妈妈就派一只最小的猫到鸡的家里去借火。小猫来到鸡的家里。看见公鸡喝醉了睡得死沉沉的，家里没有别人。小猫想推醒公鸡，但是公鸡怎么也不醒，小描就跑回家去，把一切告诉了猫妈妈。猫妈妈叫他拿一小束干草再到鸡家里去一趟。她对儿子说：“你把干草放到鸡冠上去点着它，然后把火带回来。”

　　小猫就拿着一小束干草去了。他跑到公鸡家，公鸡还在睡觉，于是他就小心谨慎地走到公鸡跟前去，拿干草凑到火红的鸡冠上去点，不料干草并没有点着。小猫又跑了回去，这一次猫妈妈跟他一起来了，因为她以为她儿子没有按照她的吩咐做。满妈妈悄悄地走到睡着了的公鸡跟前，亲自小心谨慎地拿一小束干草去碰鸡冠，干草并没有点着。她对干草吹了口气，一个火星也没有飞出来。于是她决定用手去摸摸鸡冠，看它烫不烫手。猫妈妈伸手一摸，一下感到十分惊奇，原来鸡冠看起来虽然红得像火一样，然而却是冰凉的。

　　于是猫的胆子大起来了：他们推醒了公鸡，告诉他说，他们再也受不了他的折磨，不再给他服务了。公鸡大发脾气，大声吵闹，还想拿他用惯了的办法夹吓唬猫，但是现在没有用了：因为猫已经知道他是吹牛。鸡看到再也吓唬不住猫，一切都完蛋了，就躲到人那里去，避开已经变成了敌人的猫。

12、等一分钟寓言故事

　　有人梦见自己在和安拉对话。“伟大的安拉哟，在你眼里，一千年意味着什么？”“一分钟罢了。　”“哦，至高无上的真主①哇，在你眼里，一万金币意味着什么？”“一个铜板罢了。”“大慈大悲的真主哇，请赐给我一个铜板吧。”安拉回答说：“好的，请等一分钟。”

①阿拉伯文Allān的音译，伊斯兰教所信仰的神的名称。中国通用汉语的穆斯林你为“真主”。

13、寓言故事花盆蚂蚁窝的启示

我们家阳台上养了几盆花，为了解决花肥持久性问题有时候我就在盆土中放置几块猪骨头，猪腿骨俗称筒子骨，虽经熬汤啃食之后，猪腿骨中仍然有足够的磷，是植物喜爱的氮、鳞、钾三种肥料之一，花卉会把根须伸进筒子骨中去充分吸收其营养，以期开花结果。

一群蚂蚁不知何时也发现了这股奥秘，它们跟植物不一样，它们是把筒子骨作为自己的家，建造蚂蚁窝，这样有几点好处：

第一，食物充足，花卉上的小虫子如蚜虫、小青虫、白粉虫都可以作为食物，另外人工施的残菜剩汤的有机肥也可以作为食物；

第二，筒子骨像一座房子，可以遮风挡雨，生活安宁；

第三，人工浇水，使土壤湿润，供给蚂蚁适宜的湿度。

但是，蚂蚁忽略了一点，盆栽花卉每年秋天必须更换盆土，切除多余根须，这样每年秋天就会给蚂蚁窝造成毁灭性的打击。

为了制止蚁害，更换盆土的时候我会采用坐盆的方式，即把整个花盆沉浸在水盆中，蚂蚁窝被摧毁，蚂蚁非死即伤，惨不忍睹，但我除此之外也无其他办法，可是，蚂蚁们始终不肯吸取教训，年复一年。

其实，不止是蚂蚁如此，我们人类在建造家园的时候也有短视问题，不然为什么屡遭强拆呢？

这个故事告诉我们建造家园最好选择那些宁静，偏远，竞争不太激烈的地方，这样我们才能安稳过日子。

14、寓言故事完美之弓

有一位武士，路过一间弓箭坊，看到橱窗里有一张很耀眼的弓，绷得紧紧的，弦上架着一支箭，从木质到雕花，一切都符合他理想中的完美之弓。

武士立刻冲进店里，对老板说：我要买橱窗里的那张弓。

老板说：抱歉！橱窗里的那张弓是样品，不卖，能卖的都在墙上挂着呢，你去挑吧！

武士四周看了一圈，发现墙上的弓都不漂亮，松松垮垮的。他对老板说：我多付你一些钱，请一定将那张样品弓卖给我！

老板笑着说：你知道什么是样品吗？样品不过是摆个漂亮样子，它二十四小时都绷着，看似有力，其实早已没有韧性了。你觉得这样的弓还能使吗？真正能用的弓，都是松弛的。松弛是一种涵养的状态，能让弓弦保持着柔韧。

我们的心是不是也像一张满弦的弓呢？大家可能会说，世事不可预料，如果心变得柔软了，该怎么去担当啊？在我看来，人在成长之中，意志会越来越坚定，而心灵会越来越柔软。意志不坚定，无以穿越千难万险；心灵不柔软，怎么去感知爱和美、慈悲和温暖？若能让意志的坚定与心灵的柔软结合起来，生命就能体会到一种通达的境界，就像慢慢溢出的茶香。

15、寓言故事非洲狮遭遇流氓

“给我站住！”一只野鸡的头上滚过一声炸雷，被震得头皮发麻。它战战兢兢地回头一看，是一只非洲狮。它站住了。

“睡到地上去。”

野鸡乖乖地睡到了地上。

非洲狮生猛地冲了上来，一把按住野鸡，活生生地把一只鸡腿从野鸡身上“解放”下来。一声惨叫，一地鸡毛。

“滚吧！”

野鸡艰难地助跑起飞，一瘸一拐地冲上了天空……

“给我下来！”猴子不知道发生了什么事，面对眼前的这头狮子硬是把它给吓傻了。它服服帖帖地三下两下乖乖地下了树。

“去，给我摘两个波巴布树的果子来！”波巴布树又叫猴面包树，也就是猴子吃的面包。

猴子跑得飞快，弄回了果子。

“没你的事了。”猴子如释重负，如获大赦，飞也似的跑了……

“给我站住！”野牛听到断喝，懒洋洋地歇住了脚步。它很壮硕，个头是这只非洲狮子的几倍。

“给我趴下！”“俺干嘛要趴下，你有病吧。”野牛看清了狮子，自顾自地往前走。

“嘿，你这爆脾气！你还挺牛！”

“俺本来就是一头牛。”

尘土飞扬，昏天黑地。

一场混战。

野牛大鼻孔呼呼地喘着粗气，四蹄拼命地刨着土地，撒着欢儿地跑起来，将硕大的牛角冲着非洲狮叉去。

“哎哟，原来‘牛叉’这个词打这儿来的呀。”很明显，非洲狮吃了一些亏。

尘埃落定。

野牛已经跑得无影无踪，狮子口中叼着一大块血淋淋的牛肉，遍体鳞伤，鬃毛凌乱，灰头土脸，像被烟熏过了一样。

“老婆，你要的洋快餐我给你带回来了。”这声音无限温柔。“还有你要的汉堡包，喏，这是面包，这是牛肉。”

“老公，你怎么身上都是血啊？是不是去买的路上摔跟头了啊？”

“哦，不是，这不是我的血，是一流氓的。回来的路上这粗人要抢我的汉堡包吃。”非洲狮轻描淡写地说。

16、寓言故事Making His Mark 刻舟求剑

Making His Mark 刻舟求剑

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn't this a very foolish way to look for a sword?

楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢？船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。